Ein Nest aus angenehmen Gedanken

„Ein Nest aus angenehmen Gedanken“ – so beschreibt der englische Philosoph John Ruskin den inneren Seelenfrieden, auf dessen Suche sich der Mensch nicht nur im Urlaub befindet. Ein solches Nest ist das Alpin Garden Wellness Resort, ein wunderschönes Fünfsternehotel oberhalb der Dächer von St. Ulrich in Gröden, dem Feriental der Dolomiten. Hier wohnen Freundlichkeit, Herzenswärme […]

Alpine Wellness in den Dolomiten

Ein Paradies für Wellnessfreunde und entspannte Genießer ist das Fünfsternehotel Alpin Garden Wellness Resort in Gröden in den Dolomiten. Im Wellnessbereich und Spa Kleopatra eröffnet sich auf über 1.000 m² und zwei Ebenen eine Wohlfühlwelt im ägyptischen Stil, ein inspirierender Gegensatz zu der alpinen Landschaft, die das Alpin Garden Wellness Resort umgibt. Kleopatra, die letzte […]

Auf in die „Bleichen Berge“

Auf gut ausgebauten und bestens markierten Wegen lassen sich im Grödnertal die Dolomiten erkunden. Aufstiegsanlagen bringen jedermann auch in höhere Lagen, urige Alm- und Schutzhütten laden zur gemütlichen Rast ein. Der ideale „Stützpunkt“ für Wanderer und Bergsteiger ist das Alpin Garden Wellness Resort, ein idyllisches Fünfsterneresort in der Nähe von St. Ulrich. Von St. Ulrich […]

Im Frühling blühen die Geschmacksknospen auf

Es müssen nicht immer Knödel sein. Das Küchenteam des Fünfsternehotels Alpin Garden Wellness Resort in Gröden unter der Leitung von Küchenchef Elmar Frank definiert Südtiroler Küche neu. Diese steht seit jeher für deftige, althergebrachte Rezepte und leichte mediterrane Köstlichkeiten, für Pasta und Pfannkuchen, Tagliatelle, Saltimbocca und Speck. Im Alpin Garden Wellness Resort werden den Gästen […]

Hotel Ritterhof***S erhält HolidayCheck Award

Das Südtiroler Wellness- und Gourmethotel Ritterhof in Seis am Schlern zählt zu den 99 beliebtesten Hotels 2009 und wurde deshalb vor kurzem mit dem begehrten HolidyCheck Award gekürt. Von „hervorragend“ über „Erholung pur“ bis „Urlaub, wie er sein sollte“ fallen die Bewertungen der Hotelgäste auf der Plattform aus. Der Ritterhof glänzt dadurch mit einer 99-prozentigen […]

Hotel Ritterhof***S: Golfeldorado am Fuße der Seiser Alm

Stets am Ball sein und doch die Seele baumeln lassen: Das Südtiroler Wellness- und Gourmethotel Ritterhof bietet „greenen“ Fans genau die richtige Urlaubsmischung aus Golf und Wellness. Mit dem seit 2007 nur zwei Autominuten entfernten neuen 18-Loch-Golfplatz Kastelruth/Seiser Alm liegen Abschlagträume in greifbarer Nähe. Die 18 Bahnen (Par 70), die zweistöckige überdachte Driving Range mit […]

Frühsommer auf der Seiser Alm mit Ritterhofs Blumenwochen

Die legendäre Seiser Alm (1.680–2.350 m), Königin der Hochalmen Europas, steht von Anfang Juni bis Mitte Juli auf einer Fläche von 8.000 Fußballfeldern in ihrer schönsten Blütenpracht. Die vielfältige Flora aus Enzianen, Primeln, Steinröschen und auch seltenen Orchideen wie dem Frauenschuh lässt selbst Einheimische jedes Jahr aufs Neue staunen. „Ich bin auch im Hochsommer gern […]

Alpenwellnesshotel St. Veit in Sexten bieten einzigartiges Schlafvergnügen

Schon die Philosophie des Alpenwellnesshotel St. Veit in Sexten / Südtirol baut auf das Wohlbefinden der Gäste. Aktivsein und die Natur erleben, gesunde, regionaltypische Ernährung und Wohlfühlanwendungen aus traditionellen Naturmitteln. Nachdem die Familie Karadar festgestellt hat, dass viele Ihrer Gäste am Morgen über Rückenschmerzen klagen haben sie das Projekt „Urlaub mit Nachhaltigkeit – Das einzigartige […]

Sonnenskilauf in Südtirol: Dolomiten-Firnzuckerl auf www.schnee.it

Anderswo sind Schneekanonen im Dauereinsatz, in Südtirol hat Frau Holle in diesem Winter für einen durchgehend weißen Teppich gesorgt. Hinzu kommt der Sonnenreichtum auf der Alpensüdseite, scheint doch laut Statistik an acht von zehn Wintertagen die Sonne. Glänzende Bedingungen also für Sonnenskilauf rings um die Dolomiten, egal aus welcher Himmelsrichtung Schneefans in das Brettlvergnügen starten. […]

Wandern mit dem Qualitätssiegel

Die Europa Wanderhotels sind die Urlaubsspezialisten für wunderschöne Berg- und Naturerlebnisse. In ihren Mitgliedsbetrieben engagieren sich Menschen, die in den Bergen rund um die Uhr leben und auch arbeiten und mit ihrem Know-how für hohe Qualität im Wanderurlaub sorgen. Der Golserhof in Dorf Tirol ist ein Mitglied der Europa Wanderhotels und besticht durch seine Lage […]

Gletscher, Almen und Palmen

Mit einem Blick kann der Urlaubsgast von der Terrasse des Golserhofs aus die Schönheit von Dorf Tirol und seiner Umgebung erfassen: unten die Dächer Merans, oben die sonnigen Berggipfel. Im dem liebevoll geführten Vier-Sterne-superior-Hotel könnte die Entscheidung schwer fallen: direkt vom Hotel aus in den Naturpark Texelgruppe, den größten Südtiroler Naturpark, aufbrechen oder die romantische […]

Urlaubsjuwel im Paket

Das Vier-Sterne-superior-Hotel Golserhof in Dorf Tirol in Südtirol ist ein Betrieb mit Herz. Da der Golserhof ein kleines, feines Hotel ist (50 Betten), ist es dem Team möglich, seine Gäste mit besonders viel Engagement und Freude zu verwöhnen. Für einen Aufenthalt in diesem familiären Urlaubsparadies, umgeben von einer sonnigen Bergwelt, haben die Gastgeber zahlreiche Packages […]

Dynamische Aktivprogramme am Puls der Zeit

Im Hotel Golserhof****S in Dorf Tirol werden die Gäste im wahrsten Sinne des Wortes „auf dem Laufenden“ gehalten. Zeitgemäße, dynamische Aktivprogramme für jeden Geschmack beleben den Urlaub. 200 Mountainbike-Kilometer, Rafting und Paragliding reizen die Abenteurer, beim Nordic Walking und Aquafitness geht es ruhiger, aber nicht weniger effektiv zu. Ein ausgebildeter Nordic-Walking-Instruktor im Hotel sowie eine […]

Virtuose Nachwuchspianisten live erleben: Internationale Klavierakademie in Eppan/Südtirol

Musikbegeisterte wissen allerspätestens seit September 2009, dass Eppan eine Reise wert ist: Im Rahmen der Internationalen Klavierakademie (06.–11.09.10) im Ansitz Lanserhaus geht der Meisterkurs mit dem berühmten Pianisten und Klavierprofessor Arie Vardi (Tel Aviv & Hannover) in die zweite Runde. Interessierte haben dabei die Gelegenheit, aufstrebenden Starpianisten in ihrem Schaffen über die Schulter zu blicken […]

130 Meter Hochgenuss bei der „Gastlichen Tafel“ in Eppan

Das gastronomische Aushängeschild für Südtirol ist die „Gastliche Tafel in den Gassen von St. Pauls-Eppan“ (27.07.10). Diese Freiluft-Dinnerrunde an der „schönsten Tafel Italiens“ wird vom Sternekoch Herbert Hintner und seinem Team (Restaurant „Zur Rose“, St. Michael-Eppan) ausgerichtet. Hintner hat für sein Buch „Meine Südtiroler Küche. Alpin-mediterrane Genüsse“ jüngst in London den Weltbuchpreis (Kategorie „Best Mediterranean […]

Offizielles Trainingslager der deutschen Nationalmannschaft 2010 in Südtirol-Eppan

Für die Vorbereitung auf große Wettbewerbe suchen sich Profisportler und ihre Trainer besondere Orte aus. Wen verwundert es, dass die Wahl der Deutschen Fußballnationalmannschaft für ihr offizielles Trainingslager vor der diesjährigen Fußballweltmeisterschaft in Südafrika auf das idyllische Eppan an der Südtiroler Weinstraße gefallen ist? Vom 20. Mai bis 3. Juni 2010 machen hier Joachim „Jogi“ […]

Posthotel Lamm**** in Kastelruth: Sagenhaftes Urlaubsvergnügen im Herzen der Dolomiten

Unberührte Natur, toskanische Landschaft, Südtiroler Gaumenfreuden und lebendige Tradition, das gibt es in dieser Kombination nur auf der Seiser Alm. Die größte Hochalm Europas liegt auf 1.850 bis 2.350 Metern nördlich von Bozen in Südtirol. Sie misst umgerechnet 8.000 Fußballfelder. Eingebettet in blühende Bergwiesen und grüne Wälder, umrahmt von imposanten Gipfeln und schroffen Felswänden liegen […]

Zeit zu Zweit: Wellnessgenuss am Fuße des Schlern

Am Fuße des Südtiroler Kultbergs Schlern (2.563 m), auf Europas größter Hochalm, der Seiser Alm (1.850 bis 2.350 m) nördlich von Bozen, liegt ein zauberhaftes Paradies: Inmitten der idyllischen Gassen Kastelruths schlummert das Posthotel Lamm****. Seit Jahrhunderten gehört es zu den Topurlaubsadressen der Alpenregion. Das Vier-Sterne-Romantik- und Wellnesshotel zieht seine Besucher in einen magischen Bann. […]

tradition de luxe: Genussurlaub nach Hexenart

Romantik und Wellness mit sagenhafter Tradition, so lautet die Philosophie des Posthotels Lamm**** am Krausenplatz in Kastelruth. Das in den possierlichen Gassen des Dorfzentrums gelegene Vier-Sterne-Hotel ist eines der traditionsreichsten Häuser der Südtiroler Dolomiten. Schon um die Jahrhundertwende galt das „Wirthaus zum Lamp“ als erste Adresse in Kastelruth, mit einer geheimnisvollen Geschichte. Es heißt, dass […]

Trachten und Tradition auf der Seiser Alm

Postmoderne und Tradition – nirgends sonst geht dies so innig Hand in Hand wie auf der Seiser Alm, Europas größtem Hochplateau (1.850 bis 2.350 m) nördlich von Bozen in Südtirol. An hohen Feiertagen, bei Taufen, Kommunion- und Firmungsfeiern, Begräbnissen sowie anderen Festlichkeiten kleidet sich die Bevölkerung der Gemeinde Kastelruth am Fuß des Südtiroler Kultbergs Schlern […]