Deutsche Text – Ãœbersetzung für die Türkei
Nicht umsonst, lautet der Spruch: „Deutsche Sprache schwere Sprache“. Im Ausland, so auch in der Türkei ist unsere Sprache besonders schwierig und führt permanent zu Rechtschreib-Fehlern – Wortverdreher – oder gar eine komplett falsche Ãœbersetzung, z. B. in den Speisekarten. In diesem Falle ist es für den Urlauber nicht einfach zu erkennen, worum es sich […]