Kein Tag ohne die geliebten Berge: Das wird ein Wander- und Ski-Sommer im Zillertal

Die Wanderschuhe dürfen im Zillertal nicht fehlen. Zu schön ist der Naturpark Zillertaler Alpen, um diesen nicht Schritt für Schritt zu erleben und zu genießen. Im Alpinhotel Berghaus hat man im Sommer viel vor mit den bergbegeisterten Gästen. Familie Fankhauser kennt das Zillertal wie ihre Westentasche und begleitet die wanderfreudigen Urlauber durch eine unvergessliche Wanderwoche. […]

Genug vom Zu-Hause-Sein?

Oft vorgenommen, noch nie gemacht? Heuer ist eine gute Zeit, um über die Feiertage von zu Hause „abzuhauen“ und 2020 wenigstens zum Schluss noch zu genießen. Im BOTANGO stehen die Türen für ein paar Tage easy going offen. Zum Beispiel: Anreise an Heiligabend und Rückreise am Sonntag, dazwischen Schneeschuhwandern, Skifahren, ein bisschen Wellness und südtirol-lecker […]

BOTANGO-Auszeit im Advent

Machen wir uns nichts vor: Die Weihnachtsmärkte werden uns im Advent 2020 fehlen. Das Hotel BOTANGO in Südtirol blickt dennoch mit Vorfreude in die Vorweihnachtszeit und sieht es buddhistisch – es feiert jene schönen Dinge, die auch heuer möglich sind: in aller Ruhe spazieren, bummeln und Schaufenster schauen, durch die Winterlandschaft wandern, langlaufen und Ski […]

Die besten Lover …

… Wine Lover kommen im ZILLERTALERHOF Alpine Hideaway in Mayrhofen zusammen. Zu ausgewählten Terminen von Anfang Dezember 2020 bis Mitte April 2021 bezirzt das Boutiquehotel die Kenner von flüssigen Köstlichkeiten. „ELVIS IN A BOTTLE“ wartet im Zimmer. Zur Weinverkostung, zur Craft-Beer-Verkostung und zur Gin- oder Edelbrand-Verkostung wird Bestes ein- und ausgeschenkt. Eine „Bar von Welt“ […]

Hotel Lamm: Auf Skiern durchs Weltnaturerbe Dolomiten

Die 175 Pistenkilometer im Skigebiet Seiser Alm-Gröden sorgen für Weitläufigkeit beim Skifahren und kaum Wartezeiten an den Liften. Wer sich im Hotel Lamm in Kastelruth einquartiert, findet auch hier ideale Bedingungen, um im Winter 2020/21 mit gesunden Abstand in Fahrt zu kommen. Das Südtiroler Eisacktal liegt auf der Sonnenseite der Alpen – und lässt Skifans […]

Dolomiten-Abenteuer „mit Respektabstand“ in Kastelruth

Südtirol und seine spektakulären Bergwelten sind ein Tipp für Puristen, die abseits präparierter Pisten ihr Winterglück suchen. In Kastelruth, am Fuße der Seiser Alm, finden sie mit dem Hotel Lamm ein authentisches Refugium inmitten des UNESCO Weltnaturerbes Dolomiten. Zu Füßen des mächtigen Gebirgsstocks Schlern liegen Kastelruth mit seinem alten Dorfkern und das Hotel Lamm****S aus […]

Mein Matillhof – ganz privat, für den Genuss-Sommer im Vinschgau

Wenn es um Genuss fernab der Massen geht, hat der Südtiroler Vinschgau gute Karten. 300 Sonnentage, weite Naturräume zum Wandern und Radeln – und den Mein Matillhof mit Wellness-Suiten und einem eigenen Schlössl samt privatem Spa für die Gäste. Eingebettet in Obstgärten inmitten der Südtiroler Berge – umgeben von gepflegter Gastlichkeit: Mein Matillhof****S in Latsch […]

Zweiländer-Wanderregion zwischen Österreich und Deutschland Erwachsenen Hotel im Kleinwalsertal

„Grenzenlos wandern“, das ist das Motto in der Zweiländer-Wanderregion Kleinwalsertal Oberstdorf. Das Erwachsenen Hotel Gemma in Hirschegg begrüßt seine Gäste mittendrin im Kleinwalsertal – zur Alpenrosenblüte im Frühsommer, zwischen sattgrünen Bergsommer-Wiesen oder im goldenen Wanderherbst. Die Übernachtung gibt es für Wanderbegeisterte bis 01. November 2020 ab 65 Euro pro Person inklusive Halbpension, das Sommer-Bergbahnticket ist […]

Neu und erfrischend anders: Das Bonfanti Design Hotel am Südtiroler Kronplatz

In Kiens am Kronplatz, inmitten des UNESCO-Welterbes Dolomiten, bereichert ein neues Hotel mit einem unverwechselbaren Stil den Lifestyle in den Bergen. Elegante, essentielle Architektur, originelle Details, raffinierte Designelemente, ein exzellenter Service und eine Gourmetküche auf höchstem Niveau – die erste Wintersaison des neuen Bonfanti Design Hotels ist bestens geglückt. Im Sommer geht es noch besser […]

Work better, not harder BOTANGO: Ein neuer Tagungs-Stil beflügelt

Tagen im BOTANGO-Style, das ist etwas Neues. Ebenso easygoing und flexibel, wie Urlaubstage in dem lässigen Hotel in Partschins von der Hand gehen, so neuartig geht man dort an das Thema „Tagen“ heran. „Weil kreative Ideen mehr brauchen als einen Seminarraum und eine Kaffeemaschine“, philosophieren die Gastgeber. Das BOTANGO entführt in ein inspirierendes Regenwald-Ambiente – […]

Mehr als wandern 200 Touren, 30 Themen im Naturpark Zillertaler Alpen

Im Naturpark Zillertaler Alpen gehen Bergbegeisterte mit Flora und Fauna auf Tuchfühlung. Von Mai bis Oktober begleiten die NaturparkführerInnen 200 Wanderungen zu über 30 verschiedenen Themen. Dass den Wanderern ein Murmeltier „über den Weg läuft“ oder sie ein Adler in luftiger Höhe begleitet, ist keine Seltenheit. Die speziell erarbeiteten Programme für die kleinen Wanderer und […]

Frühlingsreif? Wein-erleben in Südtirols erstem Weinhotel

Im Frühling zieht es die Genießer nach Südtirol. Die Sonne, frisches Grün und zarte Blüten verführen zum Trip in warme Gefilde. Wer ganz besondere „Genussspechte“ kennenlernen möchte, der kommt am besten nach Schenna. Die beiden Diplom-Sommeliers Doris und Christian Kohlgruber führen in den Weinbergen nahe Meran ihr Hotel „Der Weinmesser“ – ein außergewöhnliches und spannendes […]

Erste Sahne: Casual Luxury am Seefelder Hochplateau

2019 klingt chillig aus, 2020 startet lässig durch: Im NIDUM – Casual Luxury Hotel in Seefeld lässt es sich gut leben. Die einzige Hausregel: Good food, good drinks, good people, good times. Noch ist die beste Zeit, schöne Herbsttage in den Bergen zu genießen – beim Wandern, Walken, Radeln oder Golfen. Ehe der Winter in […]

Frühlingsreif: Vinschgauer Genusshotel zelebriert das mediterrane Leben

Der Frühling lässt die Wanderer und Biker strahlen. Endlich grünt und blüht es draußen wieder und Schnee und Eis geben die Berggipfel frei. Das Hotel Rössl****s nahe Meran liegt am Tor zum Naturpark Texelgruppe – ein Wander- und Bikeparadies mit schier unbegrenzten Möglichkeiten. 240 Kilometer markierte Wege mit herrlichen Panoramen laden zu Spaziergängen, Wanderungen und […]

Gourmetreis naar de fuit- en wijngaarden van Merano

Nergens smaakt de wijn zo goed als midden tussen de wijngaarden. Boven de daken van Merano, omgeven door fruit- en wijngaarden, biedt Hotel Golserhof****Superior wijn- en fijnproevers een vakantie die in het teken staat van puur genieten. Ooit was de Golserhof een boerderij, nu vindt u hier een met liefde gerund, exclusief hotel dat zich […]

”Best Alpine” – wandelen in natuurpark Texelgroep

In natuurpark Texelgroep in Zuid-Tirol voelen wandelaars zich thuis. Enthousiaste wandelaars vinden hier maar liefst 600 kilometer aan wandelroutes en oneindig veel natuur. Het ”Best Alpine Wanderhotel” Golserhof****Superior boven de daken van Merano is een klein familiehotel dat een topervaring en een servicekwaliteit van de bovenste plank (onderscheiden met vijf bergkristallen – de hoogste score […]

Merano begroet het voorjaar: feest!

Terwijl er elders nog volop wordt geskied, ontwaakt de natuur in de streek van Merano al uit haar winterslaap – en daarmee ook het culturele leven. Er wordt gefeest, muziek en festivals, sportevenementen, kunst en allerlei fijne dingen voor lichaam en geest nodigen gasten en de inheemse bevolking uit. Hoog boven de daken van Merano, […]

Relax Guide-lelie voor het nieuwe bergdorp Prechtlgut

Bergdorp Prechtlgut is een van de weinige chalets die door Relax Guide 2020 worden onderscheiden met een Spa-Award. Vooral de kleine, maar fijne AlmSpa´s, waarover alle luxe-chalets beschikken, en de exquise wellness-behandelingen hebben het testpanel overtuigd. Bergdorp Prechtlgut is nog te jong om via hotelplatforms naam te maken. Maar vanuit het zoals altijd kritische en […]

Gut leben über den Dächern von Meran: Kleines Genussrefugium in den Weinbergen

Freunden kleiner, feiner Hoteladressen, kommt der Golserhof entgegen. Was einst ein Bauernhof war, ist heute ein exklusives Wellness- und Genussrefugium mitten in den Weinbergen. Ein Wander- und Bikeparadies liegt vor der Tür. Perfekt, dass im Meraner Land an 300 Tagen im Jahr die Sonne scheint. Wenn im Meraner Land der Frühling erwacht, tanken Gäste des […]

1 2 3 27