Bei der Ãœbernahme eines Mietwagens für die Urlaubsreise wünscht sich mancher Reisende ein Wörterbuch. Das hilft, die in der internationalen Autovermieter-Expertenwelt gebräuchlichen, für Kunden, die selten einen Leihwagen nehmen, aber oft erklärungsbedürftigen Abkürzungen und Begriffe zu verstehen. Holiday Autos, Marktführer für die Vermittlung von Ferienautos weltweit, hat die wichtigsten Formulierungen verständlich im „Wörterbuch Autovermietersprache“ übersetzt. […]
München, 22. Mai 2013 – LAL hüllt sich in ein neues Gewand: Ab sofort zeigt sich der Sprachreisenveranstalter mit seiner Website www.lal.de noch dynamischer und kundenfreundlicher. Dabei legen die Münchner wert auf Stil: In Rot-Schwarz-Weiß gekleidet präsentiert der Veranstalter seine Neuerungen, die den Kunden nie dagewesene Vorteile bringen: Flüge direkt mit der Reise buchen Als […]
Bene – in fünf Stunden in die fremde Sprache eintauchen Sie möchten beim nächsten Besuch in Rom ein tramezzino und eine aranciata einfach auf Italienisch an der Bar bestellen? Und um das schicke Kleid anzuprobieren, würden Sie dieses Mal in der Boutique gerne nach der Umkleidekabine, i camerini, fragen statt ins Englische auszuweichen? Dafür wollen […]
Eltern legen immer mehr Wert auf die Fremdsprachenkenntnisse ihrer Kinder. Sie fangen immer früher damit an, den Nachwuchs gezielt zu schulen: Auch im Urlaub sollen die Kleinen möglichst früh an neue Sprachen herangeführt werden. Das schlägt sich auch in den Buchungszahlen der Reiseveranstalter nieder: „Unsere Sprachreisen sind in diesem Jahr sehr gut gebucht“, so Burkhard […]
Mitsingen, mittanzen und mitsprechen können die jüngsten Fernsehzuschauer beim ZDF-Vorschulformat „JoNaLu“. Derzeit wird die zweite Staffel der Animationsserie mit 13 neuen Folgen produziert und voraussichtlich Anfang 2014 bei KiKA ausgestrahlt. „JoNaLu“, das sind Jo und Naya, die beiden Mäuse, und der Marienkäfer Ludwig. Gemeinsam mit ihren Freunden, die alle eine andere Sprache sprechen, entdecken sie […]
Zum jährlichen World Voice Day am 16. April werden erstmals weltweit vernetzt Veranstaltungen rund um die menschliche Stimme durchgeführt. Dieses Jahr steht der Weltstimmtag unter dem Motto „Die Stimme – ein erstaunliches Phänomen“. Internationale Stimmspezialisten und Wissenschaftler wollen mit diesem Tag auf die Bedeutung der Stimme aufmerksam machen. Bundesweit finden Veranstaltungen zu den Themen Gesang, […]
So klappt es mit der französischen Gastfamilie: Buch, Internet-Seite und App helfen bei den ersten Schritten in Frankreich Tausende deutsche Schüler fahren im laufenden „Deutsch-Französischen Jahr“ als Austauschschüler wieder ins Nachbarland. Meist ist die Aufregung schon vor der Abreise groß. Wenn dann die Gastfamilie vor einem steht, reduziert sich der Wortschatz oft auf ein „bonjour“. […]
Wer kennt das nicht, man erreicht seinen Urlaubsort, steht am Flughafen und der Koffer ist weg und keiner versteht uns. Oder man möchte mit dem Taxi ins Hotel und der Taxifahrer schaut uns freundlich, aber fragend an. Sprachen sprechen und verstehen kann nicht nur im Urlaub nützlich sein. Für viele Menschen ist das immer noch […]
Laut der Studie „Young Traveller 2012“ ist Spanien für rund 38 Prozent der Jugendlichen das Traumreiseziel. ruf, Europas größter Veranstalter von betreuten Reisen für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene hat darauf reagiert und die Spanienwochen ins Leben gerufen: Alle Hotels, Camps und Clubs von ruf in Spanien und einige andere ausgewählte Top-Partyhotspots sind momentan um […]
Vor und neben deutschen Betten geht es wenig politisch beziehungsweise medial korrekt zu. Hier wird weniger „miteinander geschlafen“ oder „Sex gemacht“, sondern „gefickt“, „gevögelt“ und „gepoppt“. Eine Umfrage unter 5.000 Nutzern des Onlineportals JOYclub.de zeigt, welche Synonyme die Top 5 anführen und welche regionalen Begriffe es gibt. Tabuwort belegt den ersten Platz Mit fast 69 […]
Im Namen der HARIBO-Marke MAOAM wurde dem Trainer der deutschen Fußballnationalmannschaft, Joachim Löw, ein Scheck in Höhe von 100.000.- Euro für die Stiftung Fairchance überreicht. Die Stiftung hat sich zum Ziel gesetzt, Kinder aus sozial benachteiligten Schichten durch gezielte Sprachförderung zu unterstützen. Dafür hat sie das Programm MITsprache ins Leben gerufen, das erfolgreich an Berliner […]
Autor Uwe Loll widmet das Buch „Moderne Fußball-Sprache“ einem ehemaligen Fußballtrainer, von dem der Spruch stammt: „Wer nicht alles gibt – gibt nichts!“. Das war noch Fußballsprache. Es war im Leipzig der 60er Jahre, als die sportverantwortlichen DDR-Politiker Leipzigs Fußballgrößen antreten ließen, die vermeintlich besten zum staatlich geförderten Sportclub delegierten und den Rest von Leipzig […]
Ab Oktober 2012 werden die Sprachprogramme von carpe diem Sprachreisen – seit 1991 Qualitätsanbieter von Sprachaufenthalten im Ausland – unter der Marke TravelWorks weitergeführt. TravelWorks gilt bislang als Spezialist für Work & Travel- sowie Freiwilligenaufenthalte, bietet zudem auch sehr erfolgreich Auslandspraktika und High School-Programme an. Beide Marken, carpe diem Sprachreisen und TravelWorks, gehören zur Travelplus […]
– papagei.tv und der deutsche Fußball-Nationalspieler Ilkay Gündogan gehen gemeinsame Wege bei der Sprachförderung und Integration von Jugendlichen mit Migrationshintergrund. – Erste gemeinsame Spenden und Gewinnspiel-Aktion gestartet. „Meine Eltern haben immer gesagt, Junge mach was aus deinen Chancen und lerne die deutsche Sprache, sonst wirst du in diesem Land immer ein Fremder sein. Als Kind […]
Zum 1. Oktober 2012 hat das Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft e. V. die iSt-Unternehmensgruppe, die zu den Marktführern der Branche in Deutschland zählt, übernommen. Der Fokus von iSt liegt auf internationalen Sprach- und Bildungsreisen. Seit Gründung im September 1981 hat sich die iSt-Unternehmensgruppe erfolgreich am Markt positioniert. Sie ist mit ihren Angeboten weltweit aktiv. Wesentliche […]
Gracias, Merhaba, Shukran, Kalimera. Die Mehrheit der Deutschen (77 Prozent) versucht vor dem Urlaub die Sprache ihres Reiseziels zu lernen – so das Ergebnis einer Umfrage von lastminute.de, der Last Minute Reisewebsite, mit 1.000 Teilnehmern. Von diesen sprachinteressierten Urlaubern sagen 74 Prozent, dass sie sich zumindest soweit vorbereiten, dass sie Worte wie „Hallo“ und „Danke“ […]
Je aktiver ein Sportler auf Social-Media-Plattformen ist, umso größer ist die Motivation, die er aus dem Kontakt mit seinen Fans dort herausziehen kann. Das ist das Ergebnis einer Pilotstudie zur Fragestellung, wie Social-Media im Zusammenhang von Aktivität, Fankommunikation und Motivationserleben von Sportlern den Spitzensport verändern kann. Die Ergebnisse der Untersuchung des European Institute for Media […]
Zusammen mit der Katja van Leeuwen Reitferienvermittlung bietet die renommierte Dormagener Sprachenschule CP Lingua für den Sommer 2012 noch freie Plätze für Intensivkurse in Englisch kombiniert mit einem Reitcamp in Großbritannien an. Der große Praxisbezug und die Verknüpfung mit dem liebsten Hobby sorgen für schnellen und nachhaltigen Lernerfolg. Der Reiterhof Bailey Mill liegt im südschottischen […]
Fußballfans können sich jetzt mit babbel.com sprachlich auf die Europameisterschaft vorbereiten. Wer Özil, Khedira, Klose, Mertesacker und die anderen Jungs um Jogi Löw vor Ort anfeuern möchte, kann im Babbel-Onlinekurs und via Babbel-App für iOS und Android die wichtigsten Polnisch-Vokabeln zum Fußball lernen. 22 Jungs und ein Ball: „Gol!“ (Tor),“Spalony“ (Abseits) und „Rzut karny“ (Elfmeter) […]
Geht es Ihnen auch manchmal so, dass Sie Ihr eigenes Kind nicht mehr verstehen? Vor allem, wenn Sie mit ihm E-Mails und SMSen austauschen oder auch mal chatten? Denn dann stolpern Sie garantiert über Kürzel wie „CUL8R“, „XOXO“ oder „LOL“ – und dann verstehen Sie vor allem eins: Bahnhof. Stimmt–s? Passend zum Muttertag wollen wir […]
