Der Weg zu Ruhe und Gelassenheit: Südtiroler Natur-Hoteliers leben im Einklang mit der Natur

Mit seinem Namen meint es Das Naturhotel Rainer im Südtiroler Jaufental ernst. Hannes und Kathrin Rainer, den zwei Gastgebern in dem einzigartigen Vier-Sterne-Hotel, wurde die Wertschätzung für die Natur förmlich in die Wiege gelegt. In seiner Kindheit verbrachte Hannes – heute Hotelier und Gourmetkoch – seine Schulferien als Hirte und Käser auf der hauseigenen Ontrattalm […]

Aller Anfang ist leicht: Top Bedingungen für Golf-Anfänger: Golfschnuppern im Naturhotel

Ein Golfplatz umgeben von mittelalterlichen Burgen, inmitten von Blumenwiesen und Fichtenwäldern und ein selten entspanntes Refugium zum Entschleunigen und „Fein-Schmecken“: Vom Das Naturhotel Rainer im Jaufental sind es nur wenige Minuten zum Golfclub Sterzing. Golf-Tage stehen hier unter dem Motto „nachhaltig genießen“. Das natürliche Designhotel schmiegt sich in das „Tal der Ruhe“. Jedes Zimmer ist […]

Zum Biken ins Jaufental

Mit Mountainbike, E-Bike oder Rennrad: Sterzing-Ratschings ist eine abwechslungsreiche Region für Radfahrer. Flowige Trails wechseln mit angenehmen Fahrwegen und bieten dem Genussbiker unzählige Glücksmomente entlang der zahlreichen Almhütten. Wer anstelle des Mountainbike lieber ins Rennrad tritt, den erwarten eine Vielzahl an Alpenpässen, welche jährlich zum Höhepunkt des Giro d–Italia zählen. Im Das Naturhotel Rainer erhalten […]

HolidayCheck Special Award 2021 Auszeichnung für das Hotel Quelle im Gsieser Tal

Das Hotel Quelle Nature Spa Resort im Südtiroler Gsieser Tal gewinnt den Holiday Check Special Award 2021. Das Belvita Leading Wellnesshotel ist das beliebteste Hotel in Italien und erreicht auch in der Kategorie Wellness-hotels einen der vordersten Plätze. Mit einer Weiterempfehlungsrate von 100 Prozent auf HolidayCheck und der Erfüllung höchster Qualitätsstandards konnte sich das Fünf-Sterne-Resort […]

Axamer Lizum: Top-Bedingungen für Skifahrer und Tourengeher

Durch den geringeren Zulauf und die gut geplanten COVID-Sicherheitsmaßnahmen genießen Skifahrer in der Axamer Lizum ausgezeichnete Bedingungen. Für Tourengeher gibt es seit kurzem eine zusätzliche Route über die Herrenabfahrt aufs Hoadl. Viel Platz zum weit Ausschwingen verzeichnet man in der Axamer Lizum in diesem Winter. Durch den geringeren Zulauf verteilen sich die Gäste weitflächig im […]

Abstand gewinnen im mächtigen Böhmerwald INNs HOLZ – (Er)leben inmitten purer Natur

Raum und viel Platz für individuelle Erholung und Entfaltung – das wünschen sich viele in Zeiten wie diesen für ihre persönliche Auszeit. Ein glückliches Miteinander mit wertschätzendem Abstand und das gewisse Extra, das den Urlaub unbeschwert und sorgenfrei sein lässt, danach sehnen wir uns. All das finden Gäste des INNs HOLZ Natur- & Vitalhotel**** und […]

Urlaubsliebe: Luxus-Chalet am Waldrand

Völlig unbeschwert und sorgenfrei den Urlaub genießen: Dieses Lebensgefühl ermöglichen – vor allem jetzt, aber nicht nur in Zeiten wie diesen – die 11 INNs HOLZ Luxus-Chalets, die ihren Gäste mit Fullservice die Sterne vom Himmel holen. Tun und lassen können, wonach einem gerade der Sinn steht, „mit Abstand“ in den eigenen vier Wänden eine […]

Urlaub mit dem besten Freund: Mit dem Hund ins Natur-Resort

Urlauber, die mit ihrem vierbeinigen Liebling verreisen, finden im INNs HOLZ Natur- & Vitalhotel**** und Chaletdorf Böhmerwald optimale Bedingungen. Das Refugium mit einem Vier-Sterne-Hotel und elf Luxus-Chalets liegt inmitten purer Natur im nördlichen Mühlviertel. Zahlreiche Wanderwege, die direkt am INNs HOLZ starten, laden zu ausgedehnten Erkundungstouren, Spaziergängen und Wanderungen ein. Ohne Umwege geht es hinaus […]

Sanft einsteigen in den Winter im Bergdorf Prechtlgut ab 18. Jänner

Ein eigenes Chalet, weite Freiräume vor der Türe und alle Möglichkeiten für Bewegung in winterfrischer Luft: Das ist die „gesunde Distanz“, die Gäste des Bergdorfs Prechtlgut schon immer schätzten. Ab 18. Jänner 2021 lassen sich wieder alle Vorteile eines Hideaway-Urlaubes in Wagrain nutzen. Abstand vom Alltag, nur für sich bleiben und sich auf das Wesentliche […]

Mit Ayurveda im Larimar zu einem neuen Lebensgefühl

Körper, Geist und Seele im Einklang – das steht im Wellness- und Gesundheitshotel Larimar in Stegersbach an oberster Stelle. Ein Top-Spezialisten-Team aus Indien ermöglicht das ganze Jahr über authentisches Ayurveda. Ayurveda, die traditionelle indische Naturheil- und Erfahrungsmedizin, betrachtet Körper, Geist und Seele als Ganzheit. Das wörtlich übersetzte „Wissen vom Leben“, wird in Indien seit Jahrtausenden […]

Spatenstich zur Hotelerweiterung im Ratscher Landhaus

Am 17. Dezember fiel im Ratscher Landhaus der Startschuss zu einer großzü-gigen Hotelerweiterung. Familie Muster nützt den Winter, um ihr Haus erneut zu verschönern und ihren Gästen künftig noch mehr Platz für genussvolle Momente und persönlichen Freiraum bieten zu können. Vertreter aus der Gemeinde, der Tourismusverbände, der Bezirkshauptmannschaft, der Wirtschaftskammer und der Baufirma waren – […]

High-End Beauty in het zicht van besneeuwde drieduizenders

Direct aan de piste van het Top Quality skigebied Obergurgl-Hochgurgl, in het Alpen-Wellness Resort Hochfirst, loopt een High-End Beauty & spa over de tongen. Het Hochfirst Beauty- & Spa gedeelte is volledig opnieuw ingericht: smaakvol interieur met een sierlijk design kalmeert de geest. Vijf nieuwe, ruime behandelingsruimtes zorgen voor een bijzondere ambiance bij exclusieve schoonheidsbehandelingen […]

Pistes zonder einde, sneeuwgarantie, geen wachttijden High-End-skiën in Obergurgl-Hochgurgl

Aan de achterzijde van het Ötztal troont een van de meest exclusieve en sneeuwzekerste skigebieden van de Alpen. Sneeuwzeker omdat de zonnige pisten op een hoogte tussen 1.800 en 3.080 meter in het berglandschap glooien. Exclusief omdat moderne bergliften de wintersporters makkelijk en zonder wachttijden naar de vertrekpunten van hun belevenisvolle afdalingen brengen. Zelden genieten […]

Wat is er nieuw in Obergurgl? Nog meer luxe in het Hochfirst, flexibele tarieven op de piste

5 sterren en 3 koksmutsen direct aan de pistes in een van de sneeuwzekerste en ruimste skigebieden van de Alpen: het Alpen-Wellness Resort Hochfirst hoort bij het beste wat Oostenrijk in de winter te bieden heeft. De genereuze architectuur en het uitgesproken servicekarakter van het elegante resort zijn voorbestemd om zorgeloze en bevrijde winterdagen door […]

„Machen Sie, worauf Sie Lust haben“ Easygoing Start ins neue Jahr

Wer Lust auf Easygoing und Freiheit hat, für den ist das BOTANGO in Südtirol ein heißer Tipp. Die Atmosphäre in dem Bed & Breakfast Hotel ist „von Welt“ – smartes Design, das inspiriert, eine lässige Base mit individuell eingerichteten Zimmern, mit Terrasse, Pizzeria und lockerem Fine Dining. Sauna und Schwimmbad sind bis 23 Uhr geöffnet. […]

Ab Dezember „staubt‘s wie wild“ in der Axamer Lizum

Seine ersten weißen Vorboten hat der Winter längst geschickt. In der Axamer Lizum, dem „Weißen Dachl“ und dem größten Skigebiet vor den Toren Innsbrucks, läuft der Skibetrieb dank der Höhenlage Mitte Dezember 2020 an. Stellt sich nur die Frage: Bist du wild genug? Das „Weiße Dachl“ liegt nur 21 Autominuten südwestlich von Innsbrucks „Goldenem Dachl“ […]

Alleen bergen en natuur, waar je ook kijkt: en te midden daarvan, op een afgelegen locatie, een nieuw alpine toevluchtsoord

Op 11 november 2020 begint bij hotel Bergblick in het Tannheimer Tal een nieuwe tijd van genieten. Dan heeft dit hotel in de natuur een ingrijpende verbouwing achter de rug. Veel vaste gasten van heinde en verre omschrijven het hotel als een buitengewoon oord van welzijn. Het nieuwe panoramische binnen- en buitenzwembad met een prachtige […]

In het Benglerwald worden nieuwe chalets geopend

In het Benglerwald, midden in de winter van het Lechtal, worden in december 2020 nieuwe chalets geopend. Zes nieuwe toevluchtsoorden verrijken het exclusieve chaletdorp Benglerwald Berg op een afgelegen locatie. In de adembenemende bergwereld van het Lechtal zijn voor het eerst chalets met een fitnessruimte, een liefdeschalet voor een intiem samenzijn tijdens een romantische vakantie, […]

Tijd voor mezelf, tijd voor ons, tijd om te ontspannen: Een toevluchtsoord in het Lechtal

De rust, de natuur en jij. Dat belooft het chaletdorp Benglerwald Berg in Bach im Lechtal. Op een ruim opgezet, 15.000 m² groot oppervlak zijn negen exclusieve chalets gebouwd die veel ruimte bieden. Zes van de gezellige huisjes met verfijnde interieurs worden in december 2020 in gebruik genomen en kunnen vanaf dan gloednieuw hun gasten […]

Herbstrascheln „nur für zwei“ im Bergdorf Hüttenhof

Wer klare Herbsttage voller ungestörter Zweisamkeit und Romantik schätzt, wird sich im Bergdorf Hüttenhof rundum wohl fühlen. Am Südrand des Bayerischen Waldes betreibt das Wellnesshotel Hüttenhof romantische Luxus-Bergchalets – auf Wunsch mit allen Vorzügen eines Hotel-Aufenthalts. Draußen in Grainet, am Südrand des Bayerischen Waldes, rascheln die Blätter, die Sonne malt lange Schatten in die Landschaft […]